AnalyzerSentence analysis7SpansSentence当時、サブノート型パソコンは出張の必需品だった。1000 character limitAnalyzeSentence当とう時じ、サブノート型がたパソコンは出しゅっ張ちょうの必ひつ需じゅ品ひんだった。Span Details当とう時じ、at that time; in those daysnoun, adverbサブノート型がたパソコンsubnotebook; ultraportable computernounはtopic markergrammar出しゅっ張ちょうbusiness trip; official tripnoun, suru verbのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar必ひつ需じゅ品ひんnecessity; essential item; must-havenounだった。past copulagrammar