Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

当とう時じの重じゅう商しょう主しゅ義ぎ政せい策さくは輸ゆ出しゅつを奨しょう励れいし、輸ゆ入にゅうを制せい限げんしました。

Span Details

当とう時じ

at that time; in those days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう商しょう主しゅ義ぎ

mercantilism

noun

政せい策さく

policy; political measure

輸ゆ出しゅつ

export; exportation

noun, suru verb, noun-modifying

奨しょう励れい

encouragement; promotion; stimulation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

輸ゆ入にゅう

import; importation; introduction

noun, suru verb, noun-modifying

制せい限げん

restriction; limitation; limit

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar