Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

当とう行こうは海かい外がいの複ふく数すうの銀ぎん行こうとコルレス契けい約やくを結むすんでいる。

Span Details

当とう行こう

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

複ふく数すう

plural; multiple

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

銀ぎん行こう

bank; banking institution

quotation, conditional, companion, or and marker

コルレス契けい約やく

correspondent arrangement

close (a deal); conclude; confirm

-> 結ぶgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar