Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれが来きたとき、私わたしはもう夕ゆう食しょくを食たべ終おえていた。

Span Details

来き

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action

occasion; case; when

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

夕ゆう食しょく

evening meal; dinner; supper

食たべ終おえ

-> 食べ終えるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action