Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
という
called; that; the fact thatgrammar
だけ
only; justgrammar
で、
continuative form of the copulagrammar
経験不足
lack of experience; inexperiencenoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verbpotential form of いう
ない。
negative auxiliarygrammar