Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれが若わかいというだけで、経けい験けん不ぶ足そくとは言いえない。

Span Details

若わかい

young; youthful

i-adjective

called; that; the fact that

continuative form of the copula

経けい験けん不ぶ足そく

lack of experience; inexperience

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

can say; be able to say; possible to say

-> 言えるichidan verb, expression

negative auxiliary