Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれとは初はじめて会あったのに、すぐに交こう感かんが生うまれた。

Span Details

quotation, conditional, companion, or and marker

は

topic marker

grammar

初はじめて

for the first time

adverb, no-adjective, noun

meet; see; encounter

-> 会うgodan verb

past tense or completed action

although; despite; in order to

immediately; right away; at once

交こう感かん

rapport; mutual sympathy; mutual understanding

noun, suru verb, no-adjective

-> 生まれるichidan verb

past tense or completed action