Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
だろう
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
どうし
treating alike; equating; identifying-> 同視noun, suru verb
瞠視どうしstaring in wonder; gazing in amazement
てやら
benefactive or determined action-> てやるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
んだろう。
explanatory conjecturegrammar