Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
宝の持ち腐れ
pearls before swine; unused treasure; wasted potentialexpression, noun
だ。
plain copulagrammar