Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれにはいくつかの会かい社しゃから役やく員いんの口くちが掛かかっている。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

a few; some; several

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい社しゃ

company; corporation; firm

役やく員いん

director; executive

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

口くちが掛かかっ

be summoned (geisha, entertainer); be offered a job; be invited to do

-> 口がかかるexpression, verb

ongoing or resultant state