Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
抜きがたい
deep-rooted; hard to remove; ingrainedi-adjective
不信感
distrust; suspicionnoun
を
object markergrammar
抱い
hold in one's arms; embrace; hug; harbor; hold; cherish-> 抱くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar