Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
腹を立て
get angry; take offense; lose one's temper-> 腹を立てるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
仕事を辞める
quit one's job; resignexpression, verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
短気は損気
haste makes waste; anger and haste hinder good counselexpression
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar