Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれにLINEで別わかれようって言いわれた。

Span Details

he; him; boyfriend

direction, time, indirect object, or target marker

LINE (messaging app); contact via LINE; message on LINE

-> ＬＩＮＥnoun, suru verb

ラインらいんline

location, means, or scope marker

別わかれよう

part; separate; say goodbye; break up; divorce; split up; lose (a loved one); be bereaved of

-> 別れるichidan verbvolitional form of わかれる

you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action