Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
やり方
way; method; mannernoun
を
object markergrammar
猿真似
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind followernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar