Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ショット
shot (film); shot; hit; strike (sports); shot (basketball); gunshot; shot (alcohol)noun
は
topic markergrammar
サイドアウト
side out; gaining the right to serve; ball going over the sidelinenoun
で
location, means, or scope markergrammar
ポイント
point; key point; important part; spot; site; score; percentage point; decimal point; stock index point; switch; points; fishing spot; place where fish gather; ace; projectile point; point at; indicatenoun, suru verb
を
object markergrammar
失っ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar