Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれのチームは破は竹ちくの勢いきおいで勝かち進すすんだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

チーム

team

noun

破は竹ちくの勢いきおい

with irresistible force; with great vigor

location, means, cause, or scope marker

勝かち進すすん

advance to the next round; win one's way through

-> 勝ち進むgodan verb

past tense or completed action