Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれのパンセは深ふかく、聞きく者ものを考かんがえさせる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
パンセ
thought; idea
noun
は
topic marker
grammar
深ふかく、
deeply; profoundly; sincerely
adverb
聞きく
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)
godan verb
者もの
person; someone of a certain type
noun
を
object marker
grammar
考かんがえ
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as
-> 考えるichidan verb
させる。
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar