Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの世せ俗ぞく心しんの強つよさが、芸げい術じゅつの純じゅん粋すいさを損そこなっている。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
世せ俗ぞく心しん
worldliness; worldly-mindedness
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
強つよさ
strength; power
noun
が、
subject marker
grammar
芸げい術じゅつ
art; the arts
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
純じゅん粋すい
pure; genuine; unmixed
na-adjective, noun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on
suffix, particle, interjection
を
object marker
grammar
損そこなっ
harm; damage; spoil; ruin; fail to do; do badly; miss the chance to do; almost do; come close to doing
-> 損なうgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant state
grammar