Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの中ちゅう性せいの魅み力りょくが、多おおくの読どく者しゃを引ひきつけた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中ちゅう性せい

sexlessness; androgyny; neuter

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

魅み力りょく

charm; attraction; appeal

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

読どく者しゃ

引ひきつけ

pull toward; draw near; attract; charm; fascinate; captivate; have a convulsion; have a spasm

-> 引きつけるichidan verb

past tense or completed action