Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人品骨柄
personal appearance and physique; appearance suggesting good characternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
が
subject markergrammar
一目置く。
acknowledge someone's superiority; take off one's hat to someoneexpression, verb