AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼の人生は波乱万丈だった。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの人じん生せいは波は乱らん万ばん丈じょうだった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar人じん生せいlife; one's lifenounはtopic markergrammar波は乱らん万ばん丈じょうstormy and full of drama; full of ups and downsno-adjective, nounだった。past copulagrammarAlso Found万ばんcompletely; absolutely; totallyoptional
