Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの人にん間げん性せいに対たいする洞どう察さつは驚おどろくべきものだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人にん間げん性せい

humanity; human nature

noun

に対たいする

regarding; towards; in relation to

洞どう察さつ

discernment; insight

noun, suru verb

驚おどろくべき

astonishing; amazing; surprising

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix