Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの作さく品ひんと私わたしの作さく品ひんは月つきとスッポンだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

月つきとスッポン

as different as night and day; chalk and cheese; the moon and a turtle

expression, noun