Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの作さく品ひんには、師し匠しょうの作さく品ひんと一いち脈みゃく通つうじるものがある。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
作さく品ひん
work; piece; production; opus
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は、
topic marker
grammar
師し匠しょう
master; teacher; stable master
noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
作さく品ひん
work; piece; production; opus
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
一いち脈みゃく
a vein; a thread of connection
noun
通つうじる
lead to; be connected to; be open for communication; flow through; pass through; get through; be understood; get across; be comprehensible; be held in honor; have a good reputation; be regarded well; be well versed in; be knowledgeable about; be well-informed; be secretly in contact with; collude with; communicate clandestinely; have an intimate relationship; form a liaison; be sexually involved; spread widely; become widely known; be disseminated
ichidan verb
ものがある。
there is something about; it is indeed the case that
-> 物があるexpression, verb