Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの作さく品ひんは当とう時じの歴れき史し的てき背はい景けいを色いろ濃こく反はん映えいしている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

noun

当とう時じ

at that time; in those days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

歴れき史し的てき背はい景けい

historical context; historical background

色いろ濃こく

marked; pronounced; strong

-> 色濃いi-adjective

反はん映えい

reflection; expression; being reflected in something

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state