Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの作さく品ひんは衰すい世せいの世せ相そうを鋭するどく描えがいている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

noun

衰すい世せい

decadent world; age of decline

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せ相そう

social conditions; state of society; sign of the times

鋭するどく

keen; sharp; astute; perceptive

-> 鋭いi-adjective

depict; describe; portray

-> 描くgodan verb

ongoing or resultant state