Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
俗気芬々
vulgar; lacking class; of low tastetaru-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
振る舞い
behavior; conduct; demeanor; entertainment; treat; feastnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
閉口
be stumped; be at a loss; be nonplussed; be fed up; be annoyed; be unable to bearsuru verb, noun, na-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar