Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの偏へん性せいは、時ときに周しゅう囲いを困こん惑わくさせる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
偏へん性せい
eccentric personality; idiosyncratic character
noun, no-adjective
は、
topic marker
grammar
時ときに
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then
conjunction, adverb
周しゅう囲い
surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeter
noun, no-adjective
を
object marker
grammar
困こん惑わく
bewilderment; perplexity; embarrassment
noun, suru verb
させる。
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar