Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
優しい
kind; gentle; tenderi-adjective
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
は
topic markergrammar
本音
real intention; true feelings; what one really thinksnoun
を
object markergrammar
隠す
hide; concealgodan verb
カモフラ
camouflagenoun
だった。
past copulagrammar