Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの先せん祖ぞは従じゅ三さん位みに叙じょせられたことがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

先せん祖ぞ

ancestor; forefather; foremother

noun

従じゅ三さん位み

Junior Third Rank

direction, time, indirect object, or target marker

confer (a rank); bestow (an honor)

-> 叙するsuru verb

passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb

-> せられるgrammar

past tense or completed action

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb