Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの品ひん性せい下げ劣れつな振ふる舞まいに皆みんなが呆あきれた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

品ひん性せい下げ劣れつ

of low character; mean-spirited

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

振ふる舞まい

behavior; conduct; demeanor

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

be amazed; be dumbfounded; be exasperated; be fed up

-> 呆れるichidan verb

past tense or completed action