Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

彼かれの声こえはとてもよく響ひびく。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced sound

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

-> 迚もadverb

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

響ひびく。

resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect