Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
は
topic markergrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
足ら
be sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need-> 足るgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
が
but; thoughgrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar