Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの威い儀ぎに満みちた態たい度どに、誰だれもが圧あっ倒とうされた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

威い儀ぎ

dignity; majesty; dignified manner

noun

direction, time, indirect object, or target marker

fill; become full; be filled; brim

-> 満ちるichidan verb

past tense or completed action

態たい度ど

attitude; manner; demeanor

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

圧あっ倒とう

overwhelm emotionally; move deeply; impress

suru verb, noun

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action