Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの小しょう説せつは、当とう時じの社しゃ会かいに対かんする警けい世せいの書しょとして読よまれている。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
小しょう説せつ
novel; story; fiction
noun
は、
topic marker
grammar
当とう時じ
at that time; in those days
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
社しゃ会かい
society; the public; the world; social studies
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
対かんする
verb
対するたいするface; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete with
警けい世せい
warning to society; social admonition
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
書しょ
book; document; calligraphy; penmanship; handwriting; letter; note
noun, noun suffix
として
as; in the role of
grammar
読よま
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi
-> 読むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant state
grammar