Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
当て
aim; purpose; goal; expectations; hopes; prospects; something reliable; a sure thing; snack with alcohol; drinking snack; pad; guard; blow; strike; addressed to; care of; per; eachnoun, noun suffix, noun prefix
は
topic markergrammar
外れ
come off; be disconnected; be out of place; miss the mark; be wrong; draw a blank; be removed; be excluded; go against; be contrary to-> 外れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar