Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
喜び
joy; delight; pleasure; rejoicing; congratulations; felicitationsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
悲しみ
sadness; sorrow; grief; affection; lovenoun
が
subject markergrammar
入り混じっ
to be mixed together; to intermingle-> 入り混じるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar