Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心の中
inside one's heart; in one's mindexpression, noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
理想
ideal; idealsnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
現実
reality; actuality; hard factnoun
が
subject markergrammar
相克
rivalry; conflict; struggle; mutual overcoming cycle; destructive cycle (five elements)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar