Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの意い志しは金こん剛ごうの如ごとく固かたい。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

意い志し

will; volition; intention; determination

noun

金こん剛ごう

vajra; diamond; adamantine

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

auxiliary verb, auxiliary

固かたい。

strong; firm; not easily moved