Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
は
topic markergrammar
よそよそしかっ
distant; cold; standoffish-> 余所余所しいi-adjective
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
は
topic markergrammar
敬意
respect; honor; esteemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表れ
manifestation; embodiment; expression; indication-> 現れnoun
だった
past copulagrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かもしれない。
might; maygrammar