Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
家族
family; householdnoun
は
topic markergrammar
雀躍
leaping for joy; exultationnoun, suru verb
せん
will not do; do not; does notexpression
ばかり
almost as if; on the verge of-> んばかりgrammar
だった。
past copulagrammar