Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの成せい功こうは希き代たい未み聞もんの快かい挙きょと言いえる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
成せい功こう
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in life
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
希き代たい未み聞もん
unheard-of; unparalleled
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
快かい挙きょ
brilliant achievement; spectacular feat
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
言いえる。
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)
-> 言うgodan verbpotential form of いう