Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの才さい気き縦じゅう横おうな議ぎ論ろんに誰だれもが感かん心しんした。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

才さい気き縦じゅう横おう

great wisdom; brilliant intellect

noun, no-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

議ぎ論ろん

argument; discussion; debate

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

感かん心しん

admiration; being impressed

noun, suru verb, na-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar