Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの描えがく絵えはまるで妖よう怪かい変へん化げのように不ぶ気き味みだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

描えがく

depict; describe; portray

godan verb

picture; drawing; painting; sketch

as if; just like; exactly like

妖よう怪かい変へん化げ

monstrous apparition; terrifying creature; incomprehensible horror

like; similar to; as with; in the same way

expression, adverb

不ぶ気き味み

eerie; creepy; ominous; uncanny