Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
は
topic markergrammar
行雲流水
going with the flow; free and unconstrainednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ごとく
like; as ifgrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
だ。
plain copulagrammar