行こう雲うん流りゅう水すい

noun

going with the flow; free and unconstrained

A yojijukugo describing a natural, unforced way of living or acting, like drifting clouds and flowing water. Often used in literary or philosophical contexts.

• 彼かれの生いき方かたはまさに行こう雲うん流りゅう水すいだ。

  His way of life is truly like drifting clouds and flowing water.

• 行こう雲うん流りゅう水すいの境きょう地ちに達たっしたいものだ。

  I would like to reach a state of being as free as drifting clouds and flowing water.