Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
大当たり
great success; big hit; smash hit; jackpot; big win; right on the mark; spot on; hitting the nail on the head; bumper crop; excellent hittingnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar