Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの最さい後ごの発はつ言げんが一いち番ばん印いん象しょうに残のこった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

最さい後ご

end; conclusion

noun, no-adjective, expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

一いち番ばん

noun, no-adjective, adverb

印いん象しょうに残のこった。

leave a lasting impression; be memorable

-> 印象に残るexpression, verb