Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの歩あるくのが速はやすぎて、ついていけなかった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

歩あるく

walk

godan verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

fast; quick; rapid

-> 速いi-adjective

too much; excessively

-> すぎるgrammar

connective te-form

ついていけ

keep up with; follow; understand

-> ついていけるexpression, verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action