Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの気き色しょくをうかがうような態たい度どが気きになった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き色しょく

mood; humor

noun

guess; infer; surmise

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

態たい度ど

attitude; manner; demeanor

気きになった。

weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to do

-> 気になるexpression, verb