Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
汚れた手
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)noun
は、
topic markergrammar
焼け野の鴉
blacker than blackexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
一層
even more; still more; all the more; one layer; a single layer; lowest floor; first level of a building; rather; preferably; sooneradverb, noun
黒く
black; dark; blackish; sun-tanned; suspicious; illicit; criminal; sooty; blackened with dirt; covered in grime; evil; wicked; black-hearted; inauspicious; ill-boding; unlucky-> 黒いi-adjective
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar